| $code (defined in MessageCollection) | MessageCollection | |
| $keys (defined in MessageCollection) | MessageCollection | protected |
| $messages (defined in MessageCollection) | MessageCollection | protected |
| $tags (defined in MessageCollection) | MessageCollection | protected |
| __construct( $code) | MessageCollection | |
| __get( $name) | MessageCollection | |
| __set( $name, $value) | MessageCollection | |
| addCollectionAuthors( $authors, $mode='append') | MessageCollection | |
| applyFilter( $filter, $condition, $value) | MessageCollection | protected |
| count() (defined in MessageCollection) | MessageCollection | |
| current() (defined in MessageCollection) | MessageCollection | |
| filter( $type, $condition=true, $value=null) | MessageCollection | |
| filterChanged(array $keys, $condition) | MessageCollection | protected |
| filterFuzzy(array $keys, $condition) | MessageCollection | protected |
| filterHastranslation(array $keys, $condition) | MessageCollection | protected |
| filterLastTranslator(array $keys, $condition, $user) | MessageCollection | protected |
| filterOnCondition(array $keys, array $condKeys, $condition=true) | MessageCollection | protected |
| filterReviewer(array $keys, $condition, $user) | MessageCollection | protected |
| filterUntranslatedOptional() (defined in MessageCollection) | MessageCollection | |
| fixKeys() | MessageCollection | protected |
| getAuthors() | MessageCollection | |
| getAvailableFilters() | MessageCollection | static |
| getLanguage() | MessageCollection | |
| getMessageKeys() | MessageCollection | |
| getReverseMap() | MessageCollection | |
| getTags( $type) | MessageCollection | |
| getTitleConds( $db) | MessageCollection | protected |
| getTitles() | MessageCollection | |
| initMessages() | MessageCollection | |
| key() (defined in MessageCollection) | MessageCollection | |
| keys() | MessageCollection | |
| loadData(array $keys, ?array $titleConds=null) | MessageCollection | protected |
| loadInfo(array $keys, ?array $titleConds=null) | MessageCollection | protected |
| loadReviewInfo(array $keys, ?array $titleConds=null) | MessageCollection | protected |
| loadTranslations() | MessageCollection | |
| newFromDefinitions(MessageDefinitions $definitions, $code) | MessageCollection | static |
| next() (defined in MessageCollection) | MessageCollection | |
| offsetExists( $offset) | MessageCollection | |
| offsetGet( $offset) | MessageCollection | |
| offsetSet( $offset, $value) | MessageCollection | |
| offsetUnset( $offset) | MessageCollection | |
| resetForNewLanguage( $code) | MessageCollection | |
| rewind() | MessageCollection | |
| rowToKey( $row) | MessageCollection | protected |
| setInFile(array $messages) | MessageCollection | |
| setTags( $type, array $keys) | MessageCollection | |
| slice( $offset, $limit) | MessageCollection | |
| valid() (defined in MessageCollection) | MessageCollection | |
1.10.0