MediaWiki  master
MessagesArz.php
Go to the documentation of this file.
1 <?php
11 $fallback = 'ar';
12 
13 $rtl = true;
14 
16  NS_MEDIA => 'ميديا',
17  NS_SPECIAL => 'خاص',
18  NS_TALK => 'نقاش',
19  NS_USER => 'مستخدم',
20  NS_USER_TALK => 'نقاش_المستخدم',
21  NS_PROJECT_TALK => 'نقاش_$1',
22  NS_FILE => 'ملف',
23  NS_FILE_TALK => 'نقاش_الملف',
24  NS_MEDIAWIKI => 'ميدياويكى',
25  NS_MEDIAWIKI_TALK => 'نقاش_ميدياويكى',
26  NS_TEMPLATE => 'قالب',
27  NS_TEMPLATE_TALK => 'نقاش_القالب',
28  NS_HELP => 'مساعدة',
29  NS_HELP_TALK => 'نقاش_المساعدة',
30  NS_CATEGORY => 'تصنيف',
31  NS_CATEGORY_TALK => 'نقاش_التصنيف',
32 ];
33 
35  'وسائط' => NS_MEDIA,
36  'صورة' => NS_FILE,
37  'نقاش_الصورة' => NS_FILE_TALK,
38 ];
39 
41  'Activeusers' => [ 'يوزرات_نشطا' ],
42  'Allmessages' => [ 'كل_الرسايل' ],
43  'AllMyUploads' => [ 'كل_مرفوعاتى', 'كل_فايلاتى' ],
44  'Allpages' => [ 'كل_الصفح' ],
45  'ApiHelp' => [ 'مساعده_Api' ],
46  'ApiSandbox' => [ 'ملعب_Api' ],
47  'Ancientpages' => [ 'صفح_قديمه' ],
48  'Badtitle' => [ 'عنوان_وحش' ],
49  'Blankpage' => [ 'صفحه_فارضيه' ],
50  'Block' => [ 'بلوك', 'بلوك_IP', 'بلوك_يوزر' ],
51  'Booksources' => [ 'مصادر_كتاب' ],
52  'BotPasswords' => [ 'باسووردات_البوت' ],
53  'BrokenRedirects' => [ 'تحويلات_مكسوره' ],
54  'Categories' => [ 'تصانيف' ],
55  'ChangeContentModel' => [ 'تغيير_موديل_المحتوى' ],
56  'ChangeCredentials' => [ 'تغيير_الكريدينشيال' ],
57  'ChangeEmail' => [ 'تغيير_الميل' ],
58  'ChangePassword' => [ 'تغيير_الپاسوورد', 'ظبط_الپاسوورد' ],
59  'ComparePages' => [ 'مقارنه_الصفحات' ],
60  'Confirmemail' => [ 'تأكيد_الايميل' ],
61  'Contributions' => [ 'مساهمات' ],
62  'CreateAccount' => [ 'ابتدى_حساب' ],
63  'Deadendpages' => [ 'صفح_نهايه_مسدوده' ],
64  'DeletedContributions' => [ 'مساهمات_ممسوحه' ],
65  'Diff' => [ 'فرق' ],
66  'DoubleRedirects' => [ 'تحويلات_دوبل' ],
67  'EditTags' => [ 'تغيير_التاجز' ],
68  'EditWatchlist' => [ 'تغيير_قايمه_المراقبه' ],
69  'Emailuser' => [ 'ابعت_ايميل_لليوزر' ],
70  'ExpandTemplates' => [ 'فرد-القوالب' ],
71  'Export' => [ 'تصدير' ],
72  'Fewestrevisions' => [ 'اقل_مراجعات' ],
73  'FileDuplicateSearch' => [ 'تدوير_فايل_متكرر' ],
74  'Filepath' => [ 'مسار_ملف' ],
75  'Import' => [ 'استوراد' ],
76  'Invalidateemail' => [ 'تعطيل_الايميل' ],
77  'JavaScriptTest' => [ 'تجربه_جافا_سكريبت' ],
78  'BlockList' => [ 'ليستة_البلوك', 'بيّن_البلوك', 'ليستة_بلوك_IP' ],
79  'LinkSearch' => [ 'تدوير_اللينكات' ],
80  'LinkAccounts' => [ 'توصيل_الحسابات' ],
81  'Listadmins' => [ 'عرض_الاداريين' ],
82  'Listbots' => [ 'عرض_البوتات' ],
83  'Listfiles' => [ 'عرض_الفايلات', 'ليستة_الفايلات', 'ليستة_الصور' ],
84  'Listgrouprights' => [ 'عرض_حقوق_الجروپات' ],
85  'Listgrants' => [ 'عرض_المنح' ],
86  'Listredirects' => [ 'عرض_التحويلات' ],
87  'ListDuplicatedFiles' => [ 'عرض_الفايلات_المتكرره' ],
88  'Listusers' => [ 'عرض_اليوزرات', 'ليستة_اليوزرات' ],
89  'Lockdb' => [ 'قفل_قب' ],
90  'Log' => [ 'سجل', 'سجلات' ],
91  'Lonelypages' => [ 'صفح_وحدانيه', 'صفح_يتيمه' ],
92  'Longpages' => [ 'صفح_طويله' ],
93  'MediaStatistics' => [ 'احصائيات_الميديا' ],
94  'MergeHistory' => [ 'دمج_التاريخ' ],
95  'MIMEsearch' => [ 'تدوير_MIME' ],
96  'Mostcategories' => [ 'اكتر_تصانيف' ],
97  'Mostimages' => [ 'اكتر_فايلات_معمول_ليها_لينك', 'اكتر_فايلات', 'اكتر_صور' ],
98  'Mostinterwikis' => [ 'اكتر_إنترويكى' ],
99  'Mostlinked' => [ 'اكتر_صفح_معمول_ليها_لينك' ],
100  'Mostlinkedcategories' => [ 'اكتر_تصانيف_معمول_ليها_لينك', 'اكتر_تصانيف_مستعمله' ],
101  'Mostlinkedtemplates' => [ 'اكتر_قوالب_معمول_ليها_لينك', 'اكتر_قوالب_مستعمله' ],
102  'Mostrevisions' => [ 'اكتر_مراجعات' ],
103  'Movepage' => [ 'نقل_صفحه' ],
104  'Mycontributions' => [ 'مساهماتى' ],
105  'MyLanguage' => [ 'اللغة_بتاعتى' ],
106  'Mypage' => [ 'صفحتى' ],
107  'Mytalk' => [ 'مناقشتى' ],
108  'Myuploads' => [ 'مرفوعاتى', 'فايلاتى' ],
109  'Newimages' => [ 'فايلات_جديده', 'صور_جديده' ],
110  'Newpages' => [ 'صفح_جديده' ],
111  'PagesWithProp' => [ 'صفحات_بخاصيه' ],
112  'PageLanguage' => [ 'لغه_الصفحه' ],
113  'PasswordReset' => [ 'ضبط_الباسوورد' ],
114  'PermanentLink' => [ 'وصله_دايمه' ],
115  'Preferences' => [ 'تفضيلات' ],
116  'Prefixindex' => [ 'فهرس_بدايه' ],
117  'Protectedpages' => [ 'صفح_محميه' ],
118  'Protectedtitles' => [ 'عناوين_محميه' ],
119  'Randompage' => [ 'عشوائى', 'صفحه_عشوائيه' ],
120  'RandomInCategory' => [ 'عشوائى_جوه_تصنيف' ],
121  'Randomredirect' => [ 'تحويله_عشوائيه' ],
122  'Randomrootpage' => [ 'صفحه_جدر_عشوائيه' ],
123  'Recentchanges' => [ 'اخر_تعديلات' ],
124  'Recentchangeslinked' => [ 'اجدد_التغييرات_اللى_معمول_ليها_لينك', 'تغييرات_مرتبطه' ],
125  'Redirect' => [ 'تحويل' ],
126  'RemoveCredentials' => [ 'مسح_الكريدينشيال' ],
127  'ResetTokens' => [ 'ضبط_المفاتيح' ],
128  'Revisiondelete' => [ 'مسح_نسخه' ],
129  'RunJobs' => [ 'تشغيل_الوظايف' ],
130  'Search' => [ 'تدوير' ],
131  'Shortpages' => [ 'صفح_قصيره' ],
132  'Specialpages' => [ 'صفح_مخصوصه' ],
133  'Statistics' => [ 'احصائيات' ],
134  'Tags' => [ 'وسوم' ],
135  'TrackingCategories' => [ 'تصنيفات_التتبع' ],
136  'Unblock' => [ 'رفع_منع' ],
137  'Uncategorizedcategories' => [ 'تصانيف_مش_متصنفه' ],
138  'Uncategorizedimages' => [ 'فايلات_مش_متصنفه', 'صور_مش_متصنفه' ],
139  'Uncategorizedpages' => [ 'صفح_مش_متصنفه' ],
140  'Uncategorizedtemplates' => [ 'قوالب_مش_متصنفه' ],
141  'Undelete' => [ 'استرجاع' ],
142  'UnlinkAccounts' => [ 'فك_الحسابات' ],
143  'Unlockdb' => [ 'فتح_قب' ],
144  'Unusedcategories' => [ 'تصانيف_مش_مستعمله' ],
145  'Unusedimages' => [ 'فايلات_مش_مستعمله', 'صور_مش_مستعمله' ],
146  'Unusedtemplates' => [ 'قوالب_مش_مستعمله' ],
147  'Unwatchedpages' => [ 'صفح_مش_متراقبه' ],
148  'Upload' => [ 'رفع' ],
149  'UploadStash' => [ 'رفع_مخفى' ],
150  'Userlogin' => [ 'دخول_اليوزر' ],
151  'Userlogout' => [ 'خروج_اليوزر' ],
152  'Userrights' => [ 'حقوق_اليوزر', 'ترقية_سيسوپ', 'ترقية_بوت' ],
153  'Version' => [ 'نسخه' ],
154  'Wantedcategories' => [ 'تصانيف_مطلوبه' ],
155  'Wantedfiles' => [ 'فايلات_مطلوبه' ],
156  'Wantedpages' => [ 'صفح_مطلوبه', 'لينكات_مكسوره' ],
157  'Wantedtemplates' => [ 'قوالب_مطلوبه' ],
158  'Watchlist' => [ 'ليستة_المراقبه' ],
159  'Whatlinkshere' => [ 'ايه_بيوصل_هنا' ],
160  'Withoutinterwiki' => [ 'من-غير_interwiki' ],
161 ];
162 
164  'redirect' => [ '0', '#تحويل', '#REDIRECT' ],
165  'notoc' => [ '0', '__من_غير_فهرس__', '__لافهرس__', '__NOTOC__' ],
166  'nogallery' => [ '0', '__من_غير_معرض__', '__لامعرض__', '__NOGALLERY__' ],
167  'forcetoc' => [ '0', '__لصق_فهرس__', '__FORCETOC__' ],
168  'toc' => [ '0', '__فهرس__', '__TOC__' ],
169  'noeditsection' => [ '0', '__من_غير_تحريرقسم__', '__لاتحريرقسم__', '__NOEDITSECTION__' ],
170  'currentmonth' => [ '1', 'شهر_حالى', 'شهر_حالي2', 'شهر_حالي', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ],
171  'currentmonth1' => [ '1', 'شهر_حالي1', 'CURRENTMONTH1' ],
172  'currentmonthname' => [ '1', 'اسم_الشهر_الحالى', 'اسم_الشهر_الحالي', 'CURRENTMONTHNAME' ],
173  'currentmonthnamegen' => [ '1', 'اسم_الشهر_الحالى_المولد', 'اسم_الشهر_الحالي_المولد', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ],
174  'currentmonthabbrev' => [ '1', 'اختصار_الشهر_الحالى', 'اختصار_الشهر_الحالي', 'CURRENTMONTHABBREV' ],
175  'currentday' => [ '1', 'يوم_حالى', 'يوم_حالي', 'CURRENTDAY' ],
176  'currentday2' => [ '1', 'يوم_حالى2', 'يوم_حالي2', 'CURRENTDAY2' ],
177  'currentdayname' => [ '1', 'اسم_اليوم_الحالى', 'اسم_اليوم_الحالي', 'CURRENTDAYNAME' ],
178  'currentyear' => [ '1', 'عام_حالى', 'عام_حالي', 'CURRENTYEAR' ],
179  'currenttime' => [ '1', 'وقت_حالى', 'وقت_حالي', 'CURRENTTIME' ],
180  'currenthour' => [ '1', 'ساعه_حاليه', 'ساعة_حالية', 'CURRENTHOUR' ],
181  'localmonth' => [ '1', 'شهر_محلى', 'شهر_محلي2', 'شهر_محلي', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ],
182  'localmonth1' => [ '1', 'شهر_محلى1', 'شهر_محلي1', 'LOCALMONTH1' ],
183  'localmonthname' => [ '1', 'اسم_الشهر_المحلى', 'اسم_شهر_محلى', 'اسم_الشهر_المحلي', 'اسم_شهر_محلي', 'LOCALMONTHNAME' ],
184  'localmonthnamegen' => [ '1', 'اسم_الشهر_المحلى_المولد', 'اسم_شهر_محلى_مولد', 'اسم_الشهر_المحلي_المولد', 'اسم_شهر_محلي_مولد', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ],
185  'localmonthabbrev' => [ '1', 'اختصار_الشهر_المحلى', 'اختصار_شهر_محلى', 'اختصار_الشهر_المحلي', 'اختصار_شهر_محلي', 'LOCALMONTHABBREV' ],
186  'localday' => [ '1', 'يوم_محلى', 'يوم_محلي', 'LOCALDAY' ],
187  'localday2' => [ '1', 'يوم_محلى2', 'يوم_محلي2', 'LOCALDAY2' ],
188  'localdayname' => [ '1', 'اسم_اليوم_المحلى', 'اسم_يوم_محلى', 'اسم_اليوم_المحلي', 'اسم_يوم_محلي', 'LOCALDAYNAME' ],
189  'localyear' => [ '1', 'عام_محلى', 'عام_محلي', 'LOCALYEAR' ],
190  'localtime' => [ '1', 'وقت_محلى', 'وقت_محلي', 'LOCALTIME' ],
191  'localhour' => [ '1', 'ساعه_محليه', 'ساعة_محلية', 'LOCALHOUR' ],
192  'numberofpages' => [ '1', 'عدد_الصفحات', 'NUMBEROFPAGES' ],
193  'numberofarticles' => [ '1', 'عدد_المقالات', 'NUMBEROFARTICLES' ],
194  'numberoffiles' => [ '1', 'عدد_الملفات', 'NUMBEROFFILES' ],
195  'numberofusers' => [ '1', 'عدد_اليوزرات', 'عدد_المستخدمين', 'NUMBEROFUSERS' ],
196  'numberofactiveusers' => [ '1', 'عدد_اليوزرات_النشطين', 'عدد_المستخدمين_النشطين', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ],
197  'numberofedits' => [ '1', 'عدد_التعديلات', 'NUMBEROFEDITS' ],
198  'pagename' => [ '1', 'اسم_الصفحه', 'اسم_الصفحة', 'PAGENAME' ],
199  'pagenamee' => [ '1', 'عنوان_الصفحه', 'عنوان_الصفحة', 'PAGENAMEE' ],
200  'namespace' => [ '1', 'نطاق', 'NAMESPACE' ],
201  'namespacee' => [ '1', 'عنوان_نطاق', 'NAMESPACEE' ],
202  'namespacenumber' => [ '1', 'عدد_نطاق', 'NAMESPACENUMBER' ],
203  'talkspace' => [ '1', 'نطاق_المناقشه', 'نطاق_النقاش', 'TALKSPACE' ],
204  'talkspacee' => [ '1', 'عنوان_المناقشه', 'عنوان_النقاش', 'TALKSPACEE' ],
205  'subjectspace' => [ '1', 'نطاق_الموضوع', 'نطاق_المقاله', 'نطاق_المقالة', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ],
206  'subjectspacee' => [ '1', 'عنوان_نطاق_الموضوع', 'عنوان_نطاق_المقاله', 'عنوان_نطاق_المقالة', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ],
207  'fullpagename' => [ '1', 'اسم_الصفحة_الكامل', 'اسم_صفحة_كامل', 'اسم_كامل', 'FULLPAGENAME' ],
208  'fullpagenamee' => [ '1', 'عنوان_الصفحه_الكامل', 'عنوان_صفحة_كامل', 'عنوان_كامل', 'عنوان_الصفحة_الكامل', 'FULLPAGENAMEE' ],
209  'subpagename' => [ '1', 'اسم_الصفحه_الفرعي', 'اسم_الصفحة_الفرعي', 'SUBPAGENAME' ],
210  'subpagenamee' => [ '1', 'عنوان_الصفحه_الفرعى', 'عنوان_الصفحه_الفرعي', 'عنوان_الصفحة_الفرعي', 'SUBPAGENAMEE' ],
211  'rootpagename' => [ '1', 'جدر_اسم_الصفحه', 'جذر_اسم_الصفحة', 'ROOTPAGENAME' ],
212  'rootpagenamee' => [ '1', 'عنوان_جدر_الصفحه', 'ROOTPAGENAMEE' ],
213  'basepagename' => [ '1', 'اسم_الصفحه_الأساسى', 'اسم_الصفحة_الأساسي', 'BASEPAGENAME' ],
214  'basepagenamee' => [ '1', 'عنوان_الصفحه_الأساسى', 'عنوان_الصفحة_الأساسي', 'BASEPAGENAMEE' ],
215  'talkpagename' => [ '1', 'اسم_صفحه_المناقشه', 'اسم_صفحة_النقاش', 'TALKPAGENAME' ],
216  'talkpagenamee' => [ '1', 'عنوان_صفحه_المناقشه', 'عنوان_صفحة_النقاش', 'TALKPAGENAMEE' ],
217  'subjectpagename' => [ '1', 'اسم_صفحه_الموضوع', 'اسم_صفحه_المقاله', 'اسم_صفحة_الموضوع', 'اسم_صفحة_المقالة', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ],
218  'subjectpagenamee' => [ '1', 'عنوان_صفحه_الموضوع', 'عنوان_صفحه_المقاله', 'عنوان_صفحة_الموضوع', 'عنوان_صفحة_المقالة', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ],
219  'msg' => [ '0', 'رساله:', 'رسالة:', 'MSG:' ],
220  'subst' => [ '0', 'نسخ:', 'إحلال:', 'SUBST:' ],
221  'safesubst' => [ '0', 'نسخ_آمن:', 'SAFESUBST:' ],
222  'msgnw' => [ '0', 'رسالة_من_غير_تهيئه:', 'رسالة_بدون_تهيئة:', 'MSGNW:' ],
223  'img_thumbnail' => [ '1', 'تصغير', 'مصغر', 'thumb', 'thumbnail' ],
224  'img_manualthumb' => [ '1', 'تصغير=$1', 'مصغر=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ],
225  'img_right' => [ '1', 'يمين', 'right' ],
226  'img_left' => [ '1', 'يسار', 'left' ],
227  'img_none' => [ '1', 'بدون', 'بلا', 'none' ],
228  'img_width' => [ '1', '$1بك', '$1عن', '$1px' ],
229  'img_center' => [ '1', 'مركز', 'center', 'centre' ],
230  'img_framed' => [ '1', 'إطار', 'بإطار', 'frame', 'framed', 'enframed' ],
231  'img_frameless' => [ '1', 'لاإطار', 'من_غير_اطار', 'frameless' ],
232  'img_lang' => [ '1', 'لغه=$1', 'لغة=$1', 'lang=$1' ],
233  'img_page' => [ '1', 'صفح=$1', 'صفحه_$1', 'صفحة=$1', 'صفحة_$1', 'page=$1', 'page $1' ],
234  'img_upright' => [ '1', 'معدول', 'معدول=$1', 'معدول_$1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ],
235  'img_border' => [ '1', 'حد', 'حدود', 'border' ],
236  'img_baseline' => [ '1', 'خط_اساسى', 'خط_أساسي', 'baseline' ],
237  'img_sub' => [ '1', 'فرعى', 'فرعي', 'sub' ],
238  'img_super' => [ '1', 'سوبر', 'سب', 'super', 'sup' ],
239  'img_top' => [ '1', 'أعلى', 'top' ],
240  'img_text_top' => [ '1', 'نص_أعلى', 'text-top' ],
241  'img_middle' => [ '1', 'وسط', 'middle' ],
242  'img_bottom' => [ '1', 'أسفل', 'bottom' ],
243  'img_text_bottom' => [ '1', 'نص_أسفل', 'text-bottom' ],
244  'img_link' => [ '1', 'وصلة=$1', 'رابط=$1', 'link=$1' ],
245  'img_alt' => [ '1', 'بديل=$1', 'alt=$1' ],
246  'img_class' => [ '1', 'رتبه=$1', 'رتبة=$1', 'class=$1' ],
247  'int' => [ '0', 'محتوى:', 'INT:' ],
248  'sitename' => [ '1', 'اسم_الموقع', 'اسم_موقع', 'SITENAME' ],
249  'ns' => [ '0', 'نط:', 'NS:' ],
250  'nse' => [ '0', 'نطم:', 'NSE:' ],
251  'localurl' => [ '0', 'مسار_محلى:', 'مسار_محلي:', 'LOCALURL:' ],
252  'localurle' => [ '0', 'عنوان_المسار_المحلى:', 'عنوان_المسار_المحلي:', 'LOCALURLE:' ],
253  'articlepath' => [ '0', 'مسار_المقاله', 'مسار_المقالة', 'ARTICLEPATH' ],
254  'pageid' => [ '0', 'رقم_صفحه', 'رقم_صفحة', 'PAGEID' ],
255  'server' => [ '0', 'خادم', 'SERVER' ],
256  'servername' => [ '0', 'اسم_الخادم', 'SERVERNAME' ],
257  'scriptpath' => [ '0', 'مسار_السكريبت', 'مسار_سكريبت', 'SCRIPTPATH' ],
258  'stylepath' => [ '0', 'مسار_الهيئة', 'STYLEPATH' ],
259  'grammar' => [ '0', 'قواعد_اللغة:', 'GRAMMAR:' ],
260  'gender' => [ '0', 'نوع:', 'GENDER:' ],
261  'notitleconvert' => [ '0', '__من_غيرتحويل_عنوان__', '__لاتع__', '__لاتحويل_عنوان__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ],
262  'nocontentconvert' => [ '0', '__من_غير_تحويل_محتوى__', '__لاتم__', '__لاتحويل_محتوى__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ],
263  'currentweek' => [ '1', 'أسبوع_حالى', 'أسبوع_حالي', 'CURRENTWEEK' ],
264  'currentdow' => [ '1', 'يوم_حالى_مأ', 'يوم_حالي_مأ', 'CURRENTDOW' ],
265  'localweek' => [ '1', 'أسبوع_محلى', 'أسبوع_محلي', 'LOCALWEEK' ],
266  'localdow' => [ '1', 'يوم_محلى_مأ', 'يوم_محلي_مأ', 'LOCALDOW' ],
267  'revisionid' => [ '1', 'رقم_المراجعه', 'رقم_المراجعة', 'REVISIONID' ],
268  'revisionday' => [ '1', 'يوم_المراجعه', 'يوم_المراجعة', 'REVISIONDAY' ],
269  'revisionday2' => [ '1', 'يوم_المراجعه2', 'يوم_المراجعة2', 'REVISIONDAY2' ],
270  'revisionmonth' => [ '1', 'شهر_المراجعه', 'شهر_المراجعة', 'REVISIONMONTH' ],
271  'revisionmonth1' => [ '1', 'شهر_المراجعه1', 'شهر_المراجعة1', 'REVISIONMONTH1' ],
272  'revisionyear' => [ '1', 'عام_المراجعه', 'عام_المراجعة', 'REVISIONYEAR' ],
273  'revisiontimestamp' => [ '1', 'طابع_وقت_المراجعه', 'طابع_وقت_المراجعة', 'REVISIONTIMESTAMP' ],
274  'revisionuser' => [ '1', 'مستخدم_المراجعه', 'مستخدم_المراجعة', 'REVISIONUSER' ],
275  'revisionsize' => [ '1', 'حجم_المراجعه', 'حجم_المراجعة', 'REVISIONSIZE' ],
276  'plural' => [ '0', 'جمع:', 'PLURAL:' ],
277  'fullurl' => [ '0', 'عنوان_كامل:', 'FULLURL:' ],
278  'fullurle' => [ '0', 'مسار_كامل:', 'FULLURLE:' ],
279  'canonicalurl' => [ '0', 'عنوان_قاعده:', 'عنوان_قاعدة:', 'CANONICALURL:' ],
280  'canonicalurle' => [ '0', 'مسار_قاعده:', 'مسار_قاعدة:', 'CANONICALURLE:' ],
281  'lcfirst' => [ '0', 'عنوان_كبير:', 'LCFIRST:' ],
282  'ucfirst' => [ '0', 'عنوان_صغير:', 'UCFIRST:' ],
283  'lc' => [ '0', 'صغير:', 'LC:' ],
284  'uc' => [ '0', 'كبير:', 'UC:' ],
285  'raw' => [ '0', 'خام:', 'RAW:' ],
286  'displaytitle' => [ '1', 'عرض_العنوان', 'DISPLAYTITLE' ],
287  'rawsuffix' => [ '1', 'أر', 'آر', 'R' ],
288  'nocommafysuffix' => [ '0', 'من-غير_سيب', 'NOSEP' ],
289  'newsectionlink' => [ '1', '__وصلة_قسم_جديد__', '__NEWSECTIONLINK__' ],
290  'nonewsectionlink' => [ '1', '__من_غير_وصلة_قسم_جديد__', 'من_غير_وصلة_قسم_جديد__', 'لا_وصلة_قسم_جديد__', '__NONEWSECTIONLINK__' ],
291  'currentversion' => [ '1', 'نسخه_حاليه', 'نسخة_حالية', 'CURRENTVERSION' ],
292  'urlencode' => [ '0', 'كود_المسار:', 'URLENCODE:' ],
293  'anchorencode' => [ '0', 'كود_الأنكور', 'ANCHORENCODE' ],
294  'currenttimestamp' => [ '1', 'طابع_الوقت_الحالي', 'CURRENTTIMESTAMP' ],
295  'localtimestamp' => [ '1', 'طابع_الوقت_المحلى', 'طابع_الوقت_المحلي', 'LOCALTIMESTAMP' ],
296  'directionmark' => [ '1', 'علامة_الاتجاه', 'علامة_اتجاه', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ],
297  'language' => [ '0', '#لغة:', '#LANGUAGE:' ],
298  'contentlanguage' => [ '1', 'لغة_المحتوى', 'لغة_محتوى', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ],
299  'pagesinnamespace' => [ '1', 'صفحات_فى_نطاق:', 'صفحات_فى_نط:', 'صفحات_في_نطاق:', 'صفحات_في_نط:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ],
300  'numberofadmins' => [ '1', 'عدد_الإداريين', 'NUMBEROFADMINS' ],
301  'formatnum' => [ '0', 'صيغة_رقم', 'FORMATNUM' ],
302  'padleft' => [ '0', 'باد_يسار', 'PADLEFT' ],
303  'padright' => [ '0', 'باد_يمين', 'PADRIGHT' ],
304  'special' => [ '0', 'خاص', 'special' ],
305  'speciale' => [ '0', 'عنوان_خاص', 'speciale' ],
306  'defaultsort' => [ '1', 'ترتيب_قياسى:', 'ترتيب_افتراضى:', 'مفتاح_ترتيب_قياسى:', 'مفتاح_ترتيب_افتراضى:', 'ترتيب_تصنيف_قياسى:', 'ترتيب_تصنيف_افتراضى:', 'ترتيب_قياسي:', 'ترتيب_افتراضي:', 'مفتاح_ترتيب_قياسي:', 'مفتاح_ترتيب_افتراضي:', 'ترتيب_تصنيف_قياسي:', 'ترتيب_تصنيف_افتراضي:', 'ترتيب_غيابي:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ],
307  'filepath' => [ '0', 'مسار_الملف:', 'FILEPATH:' ],
308  'tag' => [ '0', 'وسم', 'tag' ],
309  'hiddencat' => [ '1', '__تصنيف_مخفي__', '__HIDDENCAT__' ],
310  'pagesincategory' => [ '1', 'صفحات_في_التصنيف', 'صفحات_في_تصنيف', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ],
311  'pagesize' => [ '1', 'حجم_الصفحة', 'PAGESIZE' ],
312  'index' => [ '1', '__فهرسة__', '__INDEX__' ],
313  'noindex' => [ '1', '__لافهرسة__', '__NOINDEX__' ],
314  'numberingroup' => [ '1', 'عدد_فى_المجموعه', 'عدد_فى_مجموعه', 'عدد_في_المجموعه', 'عدد_في_مجموعة', 'عدد_في_المجموعة', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ],
315  'staticredirect' => [ '1', '__تحويله_إستاتيكيه__', '__تحويله_ساكنه__', '__تحويلة_إستاتيكية__', '__تحويلة_ساكنة__', '__STATICREDIRECT__' ],
316  'protectionlevel' => [ '1', 'مستوى_الحمايه', 'مستوى_الحماية', 'PROTECTIONLEVEL' ],
317  'cascadingsources' => [ '1', 'مصادر_متضمنه', 'CASCADINGSOURCES' ],
318  'formatdate' => [ '0', 'تهيئه_التاريخ', 'تهيئه_تاريخ', 'تهيئة_التاريخ', 'تهيئة_تاريخ', 'formatdate', 'dateformat' ],
319  'url_path' => [ '0', 'مسار', 'PATH' ],
320  'url_wiki' => [ '0', 'ويكى', 'ويكي', 'WIKI' ],
321  'url_query' => [ '0', 'استعلام', 'QUERY' ],
322  'defaultsort_noerror' => [ '0', 'من_غير_غلط', 'لاخطأ', 'noerror' ],
323  'defaultsort_noreplace' => [ '0', 'ماتستبدلش', 'لاتستبدل', 'noreplace' ],
324  'displaytitle_noerror' => [ '0', 'لا_غلطه', 'noerror' ],
325  'displaytitle_noreplace' => [ '0', 'لا_استبدال', 'noreplace' ],
326  'pagesincategory_all' => [ '0', 'كل', 'all' ],
327  'pagesincategory_pages' => [ '0', 'صفحات', 'pages' ],
328  'pagesincategory_subcats' => [ '0', 'تصنيفات_فرعيه', 'تصنيفات_فرعية', 'subcats' ],
329  'pagesincategory_files' => [ '0', 'فايلات', 'ملفات', 'files' ],
330 ];
331 
332 // (T18469) Override Eastern Arabic numberals, use Western
334  '0' => '0',
335  '1' => '1',
336  '2' => '2',
337  '3' => '3',
338  '4' => '4',
339  '5' => '5',
340  '6' => '6',
341  '7' => '7',
342  '8' => '8',
343  '9' => '9',
344 ];
345 
347  '.' => '.',
348  ',' => ',',
349 ];
$namespaceAliases
Definition: MessagesArz.php:34
$fallback
Definition: MessagesArz.php:11
const NS_TEMPLATE
Definition: Defines.php:70
NS_SPECIAL
Definition: MessagesArz.php:17
$namespaceNames
Definition: MessagesArz.php:15
const NS_MEDIAWIKI_TALK
Definition: Defines.php:69
$rtl
Definition: MessagesArz.php:13
const NS_PROJECT_TALK
Definition: Defines.php:65
const NS_MEDIA
Definition: Defines.php:48
const NS_CATEGORY
Definition: Defines.php:74
const NS_FILE
Definition: Defines.php:66
const NS_FILE_TALK
Definition: Defines.php:67
const NS_MEDIAWIKI
Definition: Defines.php:68
injection txt This is an overview of how MediaWiki makes use of dependency injection The design described here grew from the discussion of RFC T384 The term dependency this means that anything an object needs to operate should be injected from the the object itself should only know narrow no concrete implementation of the logic it relies on The requirement to inject everything typically results in an architecture that based on two main types of and essentially stateless service objects that use other service objects to operate on the value objects As of the beginning MediaWiki is only starting to use the DI approach Much of the code still relies on global state or direct resulting in a highly cyclical dependency which acts as the top level factory for services in MediaWiki which can be used to gain access to default instances of various services MediaWikiServices however also allows new services to be defined and default services to be redefined Services are defined or redefined by providing a callback the instantiator that will return a new instance of the service When it will create an instance of MediaWikiServices and populate it with the services defined in the files listed by thereby bootstrapping the DI framework Per $wgServiceWiringFiles lists includes ServiceWiring php
Definition: injection.txt:35
const NS_CATEGORY_TALK
Definition: Defines.php:75
const NS_HELP
Definition: Defines.php:72
const NS_HELP_TALK
Definition: Defines.php:73
$specialPageAliases
Definition: MessagesArz.php:40
$magicWords
const NS_TALK
Definition: Defines.php:61
$separatorTransformTable
$digitTransformTable
const NS_USER_TALK
Definition: Defines.php:63
const NS_TEMPLATE_TALK
Definition: Defines.php:71