MessagesEu.php

Go to the documentation of this file.

<?php
$namespaceNames = [
    NS_MEDIA            => 'Media',
    NS_SPECIAL          => 'Berezi',
    NS_TALK             => 'Eztabaida',
    NS_USER             => 'Lankide',
    NS_USER_TALK        => 'Lankide_eztabaida',
    NS_PROJECT_TALK     => '$1_eztabaida',
    NS_FILE             => 'Fitxategi',
    NS_FILE_TALK        => 'Fitxategi_eztabaida',
    NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
    NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'MediaWiki_eztabaida',
    NS_TEMPLATE         => 'Txantiloi',
    NS_TEMPLATE_TALK    => 'Txantiloi_eztabaida',
    NS_HELP             => 'Laguntza',
    NS_HELP_TALK        => 'Laguntza_eztabaida',
    NS_CATEGORY         => 'Kategoria',
    NS_CATEGORY_TALK    => 'Kategoria_eztabaida',
];
 
$namespaceAliases = [
    'Aparteko' => NS_SPECIAL,
    'Irudi' => NS_FILE,
    'Irudi_eztabaida' => NS_FILE_TALK,
];
 
$specialPageAliases = [
    'Allmessages'               => [ 'MezuGuztiak' ],
    'Allpages'                  => [ 'OrrialdeGuztiak' ],
    'Ancientpages'              => [ 'OrrialdeZaharrak' ],
    'Blankpage'                 => [ 'OrrialdeZuria' ],
    'Block'                     => [ 'Blokeatu' ],
    'BrokenRedirects'           => [ 'HautsitakoBirzuzenketak' ],
    'Categories'                => [ 'Kategoriak' ],
    'ChangePassword'            => [ 'PasahitzaAldatu' ],
    'Confirmemail'              => [ 'EmailaBaieztatu' ],
    'Contributions'             => [ 'Ekarpenak' ],
    'CreateAccount'             => [ 'KontuaSortu' ],
    'DoubleRedirects'           => [ 'BirzuzenketaBikoitzak' ],
    'Emailuser'                 => [ 'LankideEmaila' ],
    'Export'                    => [ 'Esportatu' ],
    'Import'                    => [ 'Inportatu' ],
    'Listadmins'                => [ 'AdministratzaileZerrenda' ],
    'Listbots'                  => [ 'BotZerrenda' ],
    'Listfiles'                 => [ 'FitxategiZerrenda' ],
    'Listusers'                 => [ 'LankideZerrenda' ],
    'Longpages'                 => [ 'OrrialdeLuzeak' ],
    'Movepage'                  => [ 'OrrialdeaMugitu' ],
    'Mycontributions'           => [ 'NireEkarpenak' ],
    'Mypage'                    => [ 'NireOrrialdea' ],
    'Mytalk'                    => [ 'NireEztabaida' ],
    'Newimages'                 => [ 'FitxategiBerriak' ],
    'Newpages'                  => [ 'OrrialdeBerriak' ],
    'Preferences'               => [ 'Hobespenak' ],
    'Protectedpages'            => [ 'BabestutakoOrrialdeak' ],
    'Protectedtitles'           => [ 'BabestutakoIzenburuak' ],
    'Randompage'                => [ 'Ausazkoa' ],
    'Recentchanges'             => [ 'AzkenAldaketak' ],
    'Search'                    => [ 'Bilatu' ],
    'Shortpages'                => [ 'OrrialdeMotzak' ],
    'Specialpages'              => [ 'OrrialdeBereziak' ],
    'Statistics'                => [ 'Estatistikak' ],
    'Tags'                      => [ 'Etiketak' ],
    'Uncategorizedcategories'   => [ 'KategorizatuGabekoKategoriak' ],
    'Uncategorizedimages'       => [ 'KategorizatuGabekoFitxategiak' ],
    'Uncategorizedpages'        => [ 'KategorizatuGabekoOrrialdeak' ],
    'Uncategorizedtemplates'    => [ 'KategorizatuGabekoTxantiloiak' ],
    'Upload'                    => [ 'Igo' ],
    'Userlogin'                 => [ 'SaioaHasi' ],
    'Userlogout'                => [ 'SaioaItxi' ],
    'Version'                   => [ 'Bertsioa' ],
    'Wantedcategories'          => [ 'EskatutakoKategoriak' ],
    'Wantedfiles'               => [ 'EskatutakoFitxategiak' ],
    'Wantedpages'               => [ 'EskatutakoOrrialdeak' ],
    'Wantedtemplates'           => [ 'EskatutakoTxantiloiak' ],
    'Watchlist'                 => [ 'JarraipenZerrenda' ],
    'Whatlinkshere'             => [ 'ZerkLotzenDuHona' ],
];
 
$magicWords = [
    'currentday'                => [ '1', 'ORAINGOEGUN', 'CURRENTDAY' ],
    'currentday2'               => [ '1', 'ORAINGOEGUN2', 'CURRENTDAY2' ],
    'currentdayname'            => [ '1', 'ORAINGOEGUNIZEN', 'CURRENTDAYNAME' ],
    'currentmonth'              => [ '1', 'ORAINGOHILABETE', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ],
    'currentmonthname'          => [ '1', 'ORAINGOHILABETEIZEN', 'CURRENTMONTHNAME' ],
    'currentyear'               => [ '1', 'ORAINGOURTE', 'CURRENTYEAR' ],
    'img_center'                => [ '1', 'erdian', 'center', 'centre' ],
    'img_left'                  => [ '1', 'ezkerrera', 'left' ],
    'img_right'                 => [ '1', 'eskuinera', 'right' ],
    'numberofarticles'          => [ '1', 'ARTIKULUKOPURU', 'NUMBEROFARTICLES' ],
    'numberofedits'             => [ '1', 'ALDAKETAKOPURU', 'NUMBEROFEDITS' ],
    'numberoffiles'             => [ '1', 'FITXATEGIKOPURU', 'NUMBEROFFILES' ],
    'numberofpages'             => [ '1', 'ORRIALDEKOPURU', 'NUMBEROFPAGES' ],
    'numberofusers'             => [ '1', 'LANKIDEKOPURU', 'NUMBEROFUSERS' ],
    'pagename'                  => [ '1', 'ORRIALDEIZEN', 'PAGENAME' ],
    'redirect'                  => [ '0', '#BIRZUZENDU', '#REDIRECT' ],
];
 
$separatorTransformTable = [ ',' => '.', '.' => ',' ]; /* T17717 */