MediaWiki\Extension\Translate\Utilities\UnicodePlural Class Reference

@license GPL-2.0-or-later More...

Static Public Member Functions
static	getPluralKeywords (string $code)
	Returns CLDR plural rule for given language.
static	hasPlural (string $text)
	Quick way to check if the text contains plural syntax.
static	flattenMap (array $forms)
	Format plural forms map as single string suitable for translation.
static	flattenList (array $formList)
	Format plural forms list as single string.
static	unflatten (string $text, array $expectedKeywords)
	Format translation with plural forms as array of forms.
static	parsePluralForms (string $text)
	Parses plural markup into a structure form.
static	expandTemplate (string $template, array $instanceMap, array $expectedKeywords)
	Gives fully expanded forms given a template and parsed plural markup instances.
static	convertFormListToFormMap (array $formList, array $expectedKeywords)

Public Attributes
const	KEYWORDS = [ 'zero', 'one', 'two', 'few', 'many', 'other' ]

Detailed Description

@license GPL-2.0-or-later

Since

2019.09

Definition at line 12 of file UnicodePlural.php.

Member Function Documentation

convertFormListToFormMap()

static MediaWiki\Extension\Translate\Utilities\UnicodePlural::convertFormListToFormMap ( array $formList, array $expectedKeywords )

static

Definition at line 171 of file UnicodePlural.php.

expandTemplate()

static MediaWiki\Extension\Translate\Utilities\UnicodePlural::expandTemplate ( string $template, array $instanceMap, array $expectedKeywords )

static

Gives fully expanded forms given a template and parsed plural markup instances.

Parameters

string	$template
array	$instanceMap
string[]	$expectedKeywords

Returns

string[]

Definition at line 145 of file UnicodePlural.php.

flattenList()

static MediaWiki\Extension\Translate\Utilities\UnicodePlural::flattenList ( array $formList )

static

Format plural forms list as single string.

This does not check validity of forms.

Parameters

array[]

$formList

[ keyword, form ] pairs.

Definition at line 67 of file UnicodePlural.php.

flattenMap()

static MediaWiki\Extension\Translate\Utilities\UnicodePlural::flattenMap ( array $forms )

static

Format plural forms map as single string suitable for translation.

This does not check validity of forms. Use ::convertFormListToFormMap for that.

Parameters

string[]

$forms

Definition at line 52 of file UnicodePlural.php.

getPluralKeywords()

static MediaWiki\Extension\Translate\Utilities\UnicodePlural::getPluralKeywords ( string $code )

static

Returns CLDR plural rule for given language.

Parameters

string

$code

Language tag in MediaWiki internal format.

Returns

?string[] Null, if no plural rule found

Definition at line 24 of file UnicodePlural.php.

hasPlural()

static MediaWiki\Extension\Translate\Utilities\UnicodePlural::hasPlural ( string $text )

static

Quick way to check if the text contains plural syntax.

Definition at line 42 of file UnicodePlural.php.

parsePluralForms()

static MediaWiki\Extension\Translate\Utilities\UnicodePlural::parsePluralForms ( string $text )

static

Parses plural markup into a structure form.

Returns

array [ string $template, array $instanceMap ]

Definition at line 102 of file UnicodePlural.php.

unflatten()

static MediaWiki\Extension\Translate\Utilities\UnicodePlural::unflatten ( string $text, array $expectedKeywords )

static

Format translation with plural forms as array of forms.

Reverse of flatten. Do note that A may be != flatten( unflatten( A ) ) because translators can place part of the text outside the plural markup or use multiple instances of the markup.

Parameters

string	$text
string[]	$expectedKeywords

Returns

string[]

Definition at line 92 of file UnicodePlural.php.

Member Data Documentation

KEYWORDS

const MediaWiki\Extension\Translate\Utilities\UnicodePlural::KEYWORDS = [ 'zero', 'one', 'two', 'few', 'many', 'other' ]

Definition at line 14 of file UnicodePlural.php.

---

The documentation for this class was generated from the following file:

• src/Utilities/UnicodePlural.php