MessagesCs.php File Reference

Czech (čeština) More...

Go to the source code of this file.

Variables
	$bookstoreList
	Default list of book sources Hledání knihy podle ISBN. More...
	$dateFormats
	Date formats definitions. More...
	$datePreferences
	Date formats list for Special:Preferences see $dateFormats for definitions. More...
	$defaultDateFormat = 'ČSN basic dt'
	Default date format to be used. More...
	$fallback = 'sk'
	$fallback8bitEncoding = 'cp1250'
	$linkTrail = '/^([a-záčďéěíňóřšťúůýž]+)(.*)$/sDu'
	Regular expression matching the "link trail", e.g. More...
	$magicWords
	$namespaceAliases
	$namespaceGenderAliases
	$namespaceNames
	$separatorTransformTable = [ ',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' ]
	$specialPageAliases

Detailed Description

Czech (čeština)

To improve a translation please visit https://translatewiki.net

Definition in file MessagesCs.php.

Variable Documentation

$bookstoreList

$bookstoreList

Initial value:

= [
    'Národní knihovna'          => 'http:
    'Státní technická knihovna' => 'http:
    'inherit' => true,
]

Default list of book sources Hledání knihy podle ISBN.

Definition at line 345 of file MessagesCs.php.

$dateFormats

$dateFormats

Initial value:

= [
    'ČSN basic dt time' => 'H:i',
    'ČSN basic dt date' => 'j. n. Y',
    'ČSN basic dt both' => 'j. n. Y, H:i',
 
    'ČSN padded dt time' => 'H:i',
    'ČSN padded dt date' => 'd.m.Y',
    'ČSN padded dt both' => 'd.m.Y, H:i',
 
    'ČSN basic td time' => 'H:i',
    'ČSN basic td date' => 'j. n. Y',
    'ČSN basic td both' => 'H:i, j. n. Y',
 
    'ČSN padded td time' => 'H:i',
    'ČSN padded td date' => 'd.m.Y',
    'ČSN padded td both' => 'H:i, d.m.Y',
 
    'PČP dt time' => 'H.i',
    'PČP dt date' => 'j. xg Y',
    'PČP dt both' => 'j. xg Y, H.i',
 
    'PČP td time' => 'H.i',
    'PČP td date' => 'j. xg Y',
    'PČP td both' => 'H.i, j. xg Y',
 
    'ISO dt time' => 'xnH:xni:xns',
    'ISO dt date' => 'xnY-xnm-xnd',
    'ISO dt both' => 'xnY-xnm-xnd"T"xnH:xni:xns',
]

Date formats definitions.

ČSN - Česká státní norma 01 6910 / Czech state norm 01 6910; numeral representation, basic = 1-12(31), padded = 01-12(31) PČP - Pravidla českého pravopisu / The rules of Czech ortography (ISBN 80-200-0475-0); verbal representation ISO - ISO 8601:2004 - Data elements and interchange formats – Information interchange – Representation of dates and times dt - date, time order td - time, date order

Definition at line 311 of file MessagesCs.php.

$datePreferences

$datePreferences

Initial value:

= [
    'ČSN basic dt',
    'ČSN padded dt',
    'ČSN basic td',
    'ČSN padded td',
    'PČP dt',
    'PČP td',
    'ISO dt',
]

Date formats list for Special:Preferences see $dateFormats for definitions.

Definition at line 287 of file MessagesCs.php.

$defaultDateFormat

$defaultDateFormat = 'ČSN basic dt'

Default date format to be used.

Definition at line 300 of file MessagesCs.php.

$fallback

$fallback = 'sk'

Definition at line 11 of file MessagesCs.php.

$fallback8bitEncoding

$fallback8bitEncoding = 'cp1250'

Definition at line 12 of file MessagesCs.php.

$linkTrail

$linkTrail = '/^([a-záčďéěíňóřšťúůýž]+)(.*)$/sDu'

Regular expression matching the "link trail", e.g.

"ed" in [[Toast]]ed, as the first group, and the remainder of the string as the second group.

Definition at line 356 of file MessagesCs.php.

$magicWords

$magicWords

Definition at line 163 of file MessagesCs.php.

$namespaceAliases

$namespaceAliases

Initial value:

= [
    'Uživatel_diskuse'      => NS_USER_TALK,      # old literal translation backward compatibility
    'Uživatelka_diskuse'    => NS_USER_TALK,      # female complement to old literal translation style
    '$1_diskuse'            => NS_PROJECT_TALK,   # old literal translation backward compatibility
    'Soubor_diskuse'        => NS_FILE_TALK,      # old literal translation backward compatibility
    'MediaWiki_diskuse'     => NS_MEDIAWIKI_TALK, # old literal translation backward compatibility
    'Šablona_diskuse'       => NS_TEMPLATE_TALK,  # old literal translation backward compatibility
    'Nápověda_diskuse'      => NS_HELP_TALK,      # old literal translation backward compatibility
    'Kategorie_diskuse'     => NS_CATEGORY_TALK,  # old literal translation backward compatibility
]

Definition at line 33 of file MessagesCs.php.

$namespaceGenderAliases

$namespaceGenderAliases

Initial value:

= [
    NS_USER      => [ 'male' => 'Uživatel', 'female' => 'Uživatelka' ],
    NS_USER_TALK => [ 'male' => 'Diskuse_s_uživatelem', 'female' => 'Diskuse_s_uživatelkou' ],
]

Definition at line 44 of file MessagesCs.php.

$namespaceNames

$namespaceNames

Initial value:

= [
    NS_MEDIA            => 'Média',
    NS_SPECIAL          => 'Speciální',
    NS_TALK             => 'Diskuse',
    NS_USER             => 'Uživatel',
    NS_USER_TALK        => 'Diskuse_s_uživatelem',
    NS_PROJECT_TALK     => 'Diskuse_k_{{grammar:3sg|$1}}',
    NS_FILE             => 'Soubor',
    NS_FILE_TALK        => 'Diskuse_k_souboru',
    NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
    NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Diskuse_k_MediaWiki',
    NS_TEMPLATE         => 'Šablona',
    NS_TEMPLATE_TALK    => 'Diskuse_k_šabloně',
    NS_HELP             => 'Nápověda',
    NS_HELP_TALK        => 'Diskuse_k_nápovědě',
    NS_CATEGORY         => 'Kategorie',
    NS_CATEGORY_TALK    => 'Diskuse_ke_kategorii',
]

Definition at line 14 of file MessagesCs.php.

$separatorTransformTable

$separatorTransformTable = [ ',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' ]

Definition at line 358 of file MessagesCs.php.

$specialPageAliases

$specialPageAliases

Definition at line 49 of file MessagesCs.php.