MessagesGor.php

Go to the documentation of this file.

<?php
$fallback = 'id';
 
$namespaceNames = [
    NS_MEDIA            => "Media",
    NS_SPECIAL          => "Spesial",
    NS_TALK             => "Lo'iya",
    NS_USER             => "Ta_ohu'uwo",
    NS_USER_TALK        => "Lo'iya_ta_ohu'uwo",
    NS_PROJECT_TALK     => "Lo'iya_$1",
    NS_FILE             => "Berkas",
    NS_FILE_TALK        => "Lo'iya_berkas",
    NS_MEDIAWIKI        => "MediaWiki",
    NS_MEDIAWIKI_TALK   => "Lo'iya_MediaWiki",
    NS_TEMPLATE         => "Templat",
    NS_TEMPLATE_TALK    => "Lo'iya_templat",
    NS_HELP             => "Wubodu",
    NS_HELP_TALK        => "Lo'iya_wubodu",
    NS_CATEGORY         => "Dalala",
    NS_CATEGORY_TALK    => "Lo'iya_dalala",
];
 
$namespaceAliases = [
    "Lo'iya_ta_ohu'owo" => NS_USER_TALK, // old translation, back compat, see T269991
];
 
$specialPageAliases = [
    'Activeusers'               => [ 'TaOhu\'uwoAktif' ],
    'Allmessages'               => [ 'Nga\'amilaTahuli' ],
    'AllMyUploads'              => [ 'Nga\'amilaDiletohu\'u', 'Nga\'amilaBerkasi\'u' ],
    'Allpages'                  => [ 'Nga\'amilaHalaman' ],
    'Ancientpages'              => [ 'HalamanMulolo' ],
    'ApiHelp'                   => [ 'ApiWubodu' ],
    'ApiSandbox'                => [ 'ApiBakiLoHungayo' ],
    'AutoblockList'             => [ 'AutoblockDaputari', 'DaputariAutoblocks' ],
    'Badtitle'                  => [ 'JudulMoleto' ],
    'Blankpage'                 => [ 'HalamanKosongi' ],
    'Block'                     => [ 'BlockTaOhu\'uwo' ],
    'BlockList'                 => [ 'BlockDaputari', 'DaputariBlocks', 'IPBlockDputari' ],
    'Booksources'               => [ 'BukuBungo' ],
    'BotPasswords'              => [ 'BotTaheU\'unti' ],
    'BrokenRedirects'           => [ 'BrokenLopobale' ],
    'Categories'                => [ 'Dalala' ],
    'ChangeContentModel'        => [ 'Boli\'aTuangoModel' ],
    'ChangeCredentials'         => [ 'Boli\'aKredensial' ],
    'ChangeEmail'               => [ 'Boli\'aEmail' ],
    'ChangePassword'            => [ 'Boli\'aPassword', 'Tulo\'iPass', 'Tulo\'iPassword' ],
    'ComparePages'              => [ 'PopotadengaHlaman' ],
    'Confirmemail'              => [ 'KomfirmEmail' ],
    'Contributions'             => [ 'Kontributor', 'Kontrib' ],
    'CreateAccount'             => [ 'MohutuAkun' ],
    'Deadendpages'              => [ 'HalamanBuntu' ],
    'DeletedContributions'      => [ 'LulutaKontribusi' ],
    'DoubleRedirects'           => [ 'DubuluRedirects' ],
    'EditTags'                  => [ 'Boli\'aTags' ],
    'EditWatchlist'             => [ 'Boli\'aHeAwasiyalo' ],
    'Emailuser'                 => [ 'EmailTaOhu\'uwo', 'Email' ],
    'ExpandTemplates'           => [ 'DuhengiTemplates' ],
    'Export'                    => [ 'Ekspor' ],
    'Fewestrevisions'           => [ 'RevisiNgo\'idi' ],
    'FileDuplicateSearch'       => [ 'LoloheBerkasDubulu' ],
    'GoToInterwiki'             => [ 'NtaliOdeInterwiki' ],
    'Invalidateemail'           => [ 'TilalaTanggalEmail' ],
    'LinkAccounts'              => [ 'WumbutaAkun' ],
    'LinkSearch'                => [ 'LoloheWumbuta' ],
    'Listadmins'                => [ 'DaputariAdmins' ],
    'Listbots'                  => [ 'DaputariBots' ],
    'ListDuplicatedFiles'       => [ 'DaputariBerkasDubulu', 'DaputariBerkasDubulu' ],
    'Listfiles'                 => [ 'DaputariBerkas', 'BerkasDaputari', 'DaputariGambari' ],
    'Listgrants'                => [ 'DaputariGrants' ],
    'Listgrouprights'           => [ 'DaputariGroupRights', 'TaOhu\'uwoGroupRights' ],
    'Listredirects'             => [ 'DaputariLopobale' ],
    'Listusers'                 => [ 'DaputariTaOhu\'uwo', 'TaOhu\'uwoDaputari' ],
    'Lonelypages'               => [ 'HalamanTutuwawu', 'OrphanedHalaman' ],
    'Longpages'                 => [ 'HalamanHayahaya\'o' ],
    'MediaStatistics'           => [ 'MediaStatistik' ],
    'MIMEsearch'                => [ 'MIMELolohe' ],
    'Mostcategories'            => [ 'DalalaUda\'a' ],
    'Mostimages'                => [ 'WumbutaBerkasUda\'a', 'BerkasUda\'a', 'GambariUdara' ],
    'Mostinterwikis'            => [ 'InterwikiUda\'a' ],
    'Mostlinked'                => [ 'HalamanWumbutaUda\'a', 'WumbutaUda\'a' ],
    'Mostlinkedcategories'      => [ 'WumbutaDalalaUda\'a', 'DalalaUda\'aPilomake' ],
    'Mostlinkedtemplates'       => [ 'HalamanTranscludedUda\'a', 'WumbutaUda\'aTemplate', 'TemplateUda\'aPilomake' ],
    'Mostrevisions'             => [ 'Boli\'oUda\'a' ],
    'Movepage'                  => [ 'MoheyiHalaman' ],
    'Mycontributions'           => [ 'Kontribusi\'u' ],
    'MyLanguage'                => [ 'Bahasa\'u' ],
    'Mypage'                    => [ 'Halamani\'u' ],
    'Mytalk'                    => [ 'Lo\'iya\'u' ],
    'Myuploads'                 => [ 'Diletohu\'u', 'Berkasi\'u' ],
    'Newimages'                 => [ 'BerkasBohu', 'GambariBaohu' ],
    'Newpages'                  => [ 'HalamanBohu' ],
    'PageData'                  => [ 'DataHalaman' ],
    'PageLanguage'              => [ 'BahasaHalaman' ],
    'PagesWithProp'             => [ 'PagesWithProp', 'Pageswithprop', 'PagesByProp', 'Pagesbyprop' ],
    'PasswordReset'             => [ 'ResetTaheU\'unti' ],
    'PermanentLink'             => [ 'WumbutaKakali', 'WumbKakali' ],
    'Preferences'               => [ 'Preperensi' ],
    'Prefixindex'               => [ 'PrefixIndeks' ],
    'Protectedpages'            => [ 'HalamanOdudaha' ],
    'Protectedtitles'           => [ 'JudulOdudaha' ],
    'RandomInCategory'          => [ 'TotonulaLoDalala' ],
    'Randompage'                => [ 'Totonula', 'HalamanTotonula' ],
    'Randomredirect'            => [ 'TotonulaMopobale' ],
    'Randomrootpage'            => [ 'TotonulaRootpage' ],
    'Recentchanges'             => [ 'BoheliLoboli\'aMola' ],
    'Recentchangeslinked'       => [ 'WumbutaBoheliLoboli\'aMola', 'RelatedLoboli\'a' ],
    'Redirect'                  => [ 'Mopobale' ],
    'RemoveCredentials'         => [ 'YinggilaKredensial' ],
    'Revisiondelete'            => [ 'MolulutoRevisi' ],
    'Search'                    => [ 'Lolohe' ],
    'Shortpages'                => [ 'HalamanLimbu\'o' ],
    'Specialpages'              => [ 'HalamanSpesial' ],
    'Statistics'                => [ 'Statistik', 'Stat' ],
    'TrackingCategories'        => [ 'TrackingDalala' ],
    'Uncategorizedcategories'   => [ 'DalalaJaOdalala' ],
    'Uncategorizedimages'       => [ 'BerkasJaOdalala', 'GambariJaOdalala' ],
    'Uncategorizedpages'        => [ 'HalamanJaOdalala' ],
    'Uncategorizedtemplates'    => [ 'TemplateJaOdalala' ],
    'Undelete'                  => [ 'BataliMoluluto' ],
    'UnlinkAccounts'            => [ 'BataliyaWumbutaLoAkun' ],
    'Unusedcategories'          => [ 'DalalaJaPilomake' ],
    'Unusedimages'              => [ 'BerkasJaPilomake', 'GambariJaPilomake' ],
    'Unusedtemplates'           => [ 'TemplateJaPilomake' ],
    'Unwatchedpages'            => [ 'HalamanJaOdudaha' ],
    'Upload'                    => [ 'Detohe' ],
    'UploadStash'               => [ 'DetoheStash' ],
    'Userlogin'                 => [ 'TumuwotoTaOhu\'uwo', 'Tumuwoto' ],
    'Userlogout'                => [ 'LumuwaloTaOhu\'uwo', 'Lumuwalo' ],
    'Version'                   => [ 'Versi' ],
    'Wantedcategories'          => [ 'DalalaOtohilawo' ],
    'Wantedfiles'               => [ 'BerkasOtohilawo' ],
    'Wantedpages'               => [ 'HalamanOtohilawo', 'WumbutaLorusa' ],
    'Wantedtemplates'           => [ 'TemplateOtohilawo' ],
    'Watchlist'                 => [ 'DaputariHe\'awasiyalo' ],
    'Whatlinkshere'             => [ 'WoloWumbutaTeye' ],
    'Withoutinterwiki'          => [ 'Diya\'aInterwiki' ]
];