MessagesCkb.php File Reference

Sorani Kurdish (کوردی) More...

Go to the source code of this file.

Variables
	$dateFormats
	$datePreferenceMigrationMap
	$datePreferences
	$defaultDateFormat = 'dmy'
	$digitTransformTable
	$fallback8bitEncoding = 'windows-1256'
	$linkTrail = "/^([ئابپتجچحخدرڕزژسشعغفڤقکگلڵمنوۆهھەیێ‌]+)(.*)$/sDu"
	$magicWords
	@phpcs-require-sorted-array
	$namespaceAliases
	$namespaceNames
	$rtl = true
	$separatorTransformTable
	$specialPageAliases
	@phpcs-require-sorted-array

Detailed Description

Sorani Kurdish (کوردی)

To improve a translation please visit https://translatewiki.net

Definition in file MessagesCkb.php.

Variable Documentation

$dateFormats

$dateFormats

Initial value:

= [
    # Please be cautious not to delete the invisible RLM from the beginning of the strings.
    'dmy time' => '‏H:i',
    'dmy date' => '‏jی xg Y',
    'dmy both' => '‏H:i، jی xg Y',
 
    'ymd time' => '‏H:i',
    'ymd date' => '‏Y/n/j',
    'ymd both' => '‏H:i، Y/n/j',
 
    'persian time' => '‏H:i',
    'persian date' => '‏xijی xiFی xiY',
    'persian both' => '‏H:i، ‏xijی xiFی xiY',
 
    'hijri time' => '‏H:i',
    'hijri date' => '‏xmjی xmFی xmY',
    'hijri both' => '‏H:i، xmjی xmFی xmY',
]

Definition at line 159 of file MessagesCkb.php.

$datePreferenceMigrationMap

$datePreferenceMigrationMap

Initial value:

= [
    'default',
    'dmy', 
    'dmy',
    'ymd'
]

Definition at line 152 of file MessagesCkb.php.

$datePreferences

$datePreferences

Initial value:

= [
    'default',
    'dmy',
    'ymd',
    'persian',
    'hijri',
]

Definition at line 142 of file MessagesCkb.php.

$defaultDateFormat

$defaultDateFormat = 'dmy'

Definition at line 150 of file MessagesCkb.php.

$digitTransformTable

$digitTransformTable

Initial value:

= [
    '0' => '٠', # U+0660
    '1' => '١', # U+0661
    '2' => '٢', # U+0662
    '3' => '٣', # U+0663
    '4' => '٤', # U+0664
    '5' => '٥', # U+0665
    '6' => '٦', # U+0666
    '7' => '٧', # U+0667
    '8' => '٨', # U+0668
    '9' => '٩', # U+0669
]

Definition at line 124 of file MessagesCkb.php.

$fallback8bitEncoding

$fallback8bitEncoding = 'windows-1256'

Definition at line 11 of file MessagesCkb.php.

$linkTrail

$linkTrail = "/^([ئابپتجچحخدرڕزژسشعغفڤقکگلڵمنوۆهھەیێ‌]+)(.*)$/sDu"

Definition at line 178 of file MessagesCkb.php.

$magicWords

$magicWords

Initial value:

= [
    'img_border'                => [ '1', 'سنوور', 'border' ],
    'img_center'                => [ '1', 'ناوەڕاست', 'center', 'centre' ],
    'img_framed'                => [ '1', 'چوارچێوە', 'frame', 'framed', 'enframed' ],
    'img_frameless'             => [ '1', 'بێچوارچێوە', 'frameless' ],
    'img_left'                  => [ '1', 'چەپ', 'left' ],
    'img_right'                 => [ '1', 'ڕاست', 'right' ],
    'img_thumbnail'             => [ '1', 'وێنۆک', 'thumb', 'thumbnail' ],
    'img_width'                 => [ '1', '$1پیکسڵ', '$1px' ],
    'redirect'                  => [ '0', '#ڕەوانەکەر', '#REDIRECT' ],
]

@phpcs-require-sorted-array

Definition at line 112 of file MessagesCkb.php.

$namespaceAliases

$namespaceAliases

Initial value:

= [
    'لێدوان'            => NS_TALK,
    'قسەی_بەکارھێنەر'   => NS_USER_TALK,
    'لێدوانی_پەڕگە'     => NS_FILE_TALK,
    'لێدوانی_میدیاویکی' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
    'قاڵب'              => NS_TEMPLATE,
    'لێدوانی_قاڵب'      => NS_TEMPLATE_TALK,
    'لێدوانی_داڕێژە'    => NS_TEMPLATE_TALK,
    'لێدوانی_یارمەتی'   => NS_HELP_TALK,
    'لێدوانی_پۆل'       => NS_CATEGORY_TALK,
]

Definition at line 32 of file MessagesCkb.php.

$namespaceNames

$namespaceNames

Initial value:

= [
    NS_MEDIA            => 'میدیا',
    NS_SPECIAL          => 'تایبەت',
    NS_TALK             => 'وتووێژ',
    NS_USER             => 'بەکارھێنەر',
    NS_USER_TALK        => 'لێدوانی_بەکارھێنەر',
    NS_PROJECT_TALK     => 'لێدوانی_$1',
    NS_FILE             => 'پەڕگە',
    NS_FILE_TALK        => 'وتووێژی_پەڕگە',
    NS_MEDIAWIKI        => 'میدیاویکی',
    NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'وتووێژی_میدیاویکی',
    NS_TEMPLATE         => 'داڕێژە',
    NS_TEMPLATE_TALK    => 'وتووێژی_داڕێژە',
    NS_HELP             => 'یارمەتی',
    NS_HELP_TALK        => 'وتووێژی_یارمەتی',
    NS_CATEGORY         => 'پۆل',
    NS_CATEGORY_TALK    => 'وتووێژی_پۆل',
]

Definition at line 13 of file MessagesCkb.php.

$rtl

$rtl = true

Definition at line 10 of file MessagesCkb.php.

$separatorTransformTable

$separatorTransformTable

Initial value:

= [
    '.' => '٫', # U+066B
    ',' => '٬', # U+066C
]

Definition at line 137 of file MessagesCkb.php.

$specialPageAliases

$specialPageAliases

@phpcs-require-sorted-array

Definition at line 45 of file MessagesCkb.php.